Un entretien impeccable. Comme chez le spécialiste. Le Car Care Kit est un ensemble compact tout-en-un, composé par votre spécialiste pour prendre soin de votre véhicule et assurer votre sécurité sur la route.
Chers clients,
Chères clientes,
Emil Frey, c’est le savoir-faire du spécialiste pour tout ce qui touche à l’automobile. La qualité et la satisfaction de notre clientèle sont depuis toujours ancrées dans les principes de notre entreprise. Chaque jour, elles nous motivent d’un nouvel élan.
Avec le Car Care Kit d’Emil Frey Design, nous avons choisi des produits d’entretien ainsi que des accessoires obligatoires et utiles, que nous avons réunis pour vous dans une mallette souple pratique et compacte. Notre sélection de produits d’entretien disposés d’un côté vous permet de donner un fini parfait à votre voiture après le passage au tunnel de lavage, surtout à l’intérieur.
Les accessoires de sécurité contenus dans l’autre moitié facilitent votre quotidien d’automobiliste, et vous aident à le rendre plus sûr.
Dans cette brochure, nous vous présentons les produits individuels, assortis de précieux conseils pour une utilisation efficace.
Bien à vous,
Lorenz Frey-Hilti
Deux bons côtés.
Une voiture propre est une voiture plus belle et plus sécuritaire. Avec les produits d’entretien de qualité d’un côté et les accessoires de sécurité de l’autre côté de la pratique mallette d’Emil Frey Design, vous pouvez, grâce à un fini soigné, embellir votre voiture et maintenir sa valeur, tout en roulant plus en sécurité. Tout est rassemblé de façon compacte et trouve facilement sa place dans le coffre.
Le set d’entretien comprend un assortiment de produits d’entretien (Swiss Made) de 8 pièces et des chiffons de nettoyage pour un fini brillant de votre véhicule.
Pour une visibilité parfaite
Avec le nettoyant pour vitres, vous nettoyez efficacement les vitres et miroirs de votre voiture à l’intérieur comme à l’extérieur, sans laisser de traces. Ses additifs spéciaux à l’agréable parfum d’agrumes offrent une protection longue durée pour une propreté continue. Le chiffon de nettoyage pour les vitres nettoie sans peluches et sans traces, et assure un séchage rapide.
vaporiser à env. 10 cm de distance
laisser agir un peu plus longtemps sur les saletés incrustées
descendre d’abord les vitres de la voiture à demi et nettoyer les rebords
vaporiser sur le chiffon pour le nettoyage des vitres intérieures
ne pas utiliser le nettoyant sur des surfaces en verre très chaudes
Encore plus propre, encore plus vite
Le nettoyant rapide Quick Cleaner est un nettoyant tout-usage de qualité convenant à tous les types de plastiques, de peintures et de métaux. Il confère en un clin d’oeil un fini fantastique à votre voiture, votre moto ou votre vélo.
Le chiffon microfibre assorti aux excellentes propriétés de nettoyage, permet un nettoyage parfait sans rayures ni peluches. Le chiffon est lavable en machine à 90 degrés.
sécher les surfaces et les pièces du véhicule avec un linge
ne pas diluer le Quick Cleaner avec de l’eau
pour une efficacité accrue, laisser agir le Quick Cleaner
ne pas traiter de surfaces très chaudes
Bon cuir, bon style
Nettoyant pour le cuir haute efficacité. Testé sur cuir véritable et artificiel. Avec le nettoyant pour le cuir, vous nettoyez les revêtements de cuir de votre véhicule en profondeur et leur prodiguez à la fois un soin traitant, car la lotion les protège tout en préservant leur souplesse et leur couleur.
dépoussiérer d’abord les revêtements de cuir
utiliser le nettoyant de cuir uniquement sur des surfaces sèches
utiliser à température ambiante entre 15 et 25 °C
vaporiser à env. 10 à 12 cm de distance
tester d’abord sur une petite zone cachée
vaporiser, laisser agir, essuyer
Pour y voir clair
Wipe & Clean est un concentré de lave-glace utlrapuissant (concentré d’été, ne convient pas aux températures négatives). Il élimine sans difficulté le silicone et les pellicules de résidus qui nuisent à la visibilité. Hautement concentré, il offre un excellent rendement (dilution 1:100). Un bouchon (25 ml) suffit pour 2,5 l de liquide lave-glace.
vérifier la capacité de votre réservoir de liquide lave-glace
ajouter une dose de Wipe & Clean dans le réservoir
ajouter ensuite la quantité d’eau du robinet correspondante
le concentré et l’eau se mélangeront avec les mouvements du véhicule
Keep in Touch
Avec le chiffon de nettoyage spécial pour écran tactile, dépoussiérez les écran multimédias de votre voiture, de votre smartphone ou de votre tablette, etc. et éliminez les traces de doigts simplement, avec un essuyage à sec.
enlever d’abord le plus gros de la poussière avec un chiffon doux
nettoyer ensuite l’écran avec le chiffon de nettoyage en effectuant des gestes en ligne droite
ne pas exercer une pression trop forte
Avec l’équipement de sécurité de 10 pièces du Car Care Kit d’Emil Frey Design, vous pouvez apporter un secours efficace (comme premier répondant) en cas d’accident. Outre l’équipement de sécurité obligatoire, le deuxième côté de la mallette souple contient des accessoires pratiques pour votre quotidien automobile.
Le constat européen d’accident
Le constat standardisé d’accident permet de consigner le déroulement de l’accident.
Il permet de penser à tout ce qui est important et de déclarer le sinistre à l’assurance par la suite. Les données personnelles de toutes les parties impliquées dans l’accident, la description de l’accident et les dommages occasionnés peuvent être notés. Si plus de deux parties sont impliquées, remplir plusieurs constats d’accident.
Vous pouvez obtenir de nouveaux constats d’accident auprès de la police ou de votre assurance.
inscrire à l’avance les données personnelles dans le constat d’accident à la maison.
En cas d’accident : arrêter le véhicule, allumer les feux de détresse, allumer les feux de croisement, mettre un gilet de sécurité, sécuriser le lieu de l’accident, photographier les dégâts, remplir le constat européen d’accident, en cas de dommages corporels ou de désaccord avec la partie adverse, faire appel à la police
La lampe de poche multifonctions
La lampe de poche polyvalente avec son boîtier en aluminium à la fois robuste et élégant vous offre un très bon éclairage de travail et un signal d’urgence lumineux bien visible. En outre, elle convient parfaitement pour les vacances en camping, les randonnées, l’escalade, les voyages en plein air et les activités sportives.
Le disque de stationnement multifonctions
Gilet de sécurité taille universelle
Bien que le gilet de sécurité ne soit pas obligatoire en Suisse, il est tout de même recommandé d’en avoir un dans sa voiture. Le gilet de sécurité doit être porté en cas d’accident, de panne ou de toute situation nécessitant de quitter la voiture. Le port du gilet de sécurité augmente la visibilité sur la route, également en tant que promeneur ou joggeur. En outre, le gilet de sécurité fait partie de l’équipement de sécurité obligatoire en voiture dans de nombreux pays européens, comme par exemple chez nos voisins français, italiens et autrichiens.
Gants de protection pour les travaux de réparation et de montage en tout genre, adaptés aux travaux avec des objets mouillés et huileux (les paumes sont enduites pour être étanches aux liquides).
Rangez toujours le gilet de sécurité de manière à pouvoir le saisir directement, au mieux avant de sortir du véhicule. Enfilez le gilet de sécurité immédiatement après être sorti du véhicule, mais en dehors de la zone de danger.
Trousse de premiers soins
Il n’est pas obligatoire de posséder une trousse de premiers soins en Suisse. En revanche, il est obligatoire de porter secours aux personnes victimes d’un accident. La trousse de premiers soins contient tout le nécessaire pour prodiguer les premiers soins à une personne et, combinée aux instructions de premiers secours, elle apporte plus de sécurité en cas d’urgence. Le transport d’une trousse de premiers soins conforme à la norme DIN13164 est obligatoire dans l’UE.
Étudiez les instructions fournies pour les premiers soins en cas d’accident. Cela peut sauver des vies dans les situations d’urgence !
Parapluie et câble de recharge
Parapluie compact Emil Frey Design avec bande réfléchissante et bouton-poussoir pour ouverture automatique. Câble de charge avec trois connexions différentes pour les terminaux avec Micro-USB, Lightning et Type-C.
Fondé et dirigé par Lorenz Frey-Hilti, « Emil Frey Design » d’après la philosophie du fondateur de l’entreprise, Emil Frey. Dès le début, il a considéré la bonne qualité des produits et la culture du service orientée vers le client comme des piliers importants d’un développement commercial au succès continu. Son principe, proposer aux clients des « produits de qualité à des prix raisonnables », est aujourd’hui encore la promesse d’Emil Frey SA. Les produits haut de gamme et esthétiques liés à l’automobile d’Emil Frey Design confèrent une expression moderne à ce credo et le concrétisent auprès de la clientèle.